-
1 enduit
-
2 грунтовка
ж. жив.impression f; préparation f ( подготовка)* * *n1) gener. enduit à la colle, badigeonnage, apprêt, apprêtage, barbouillage, barbouillis2) eng. apprêt des couleurs, couche, couche d'apprêt, couche première, couleur de fond, peinture de fond, peinture première main, primoire, piétage, rebouchage3) construct. couche d'impression, enduit d'apprêt (под штукатурку), peinture (pour couche) de fond, primaire, amorçage4) paint. sous-couche, support, ci-dessous, dessous, impression (холста), là-dessous, par-dessous5) arts. subjectile6) metal. couche de fond, couche de peinture de fond -
3 шпаклёвка
-
4 filler
A n1 ( for wood) bouche-pores m inv ; ( for car body) mastic m ; ( for wall) enduit m de rebouchage, reboucheur m ;2 Journ, TV (article, photo, music) bouche-trou m ; to use sth as a filler se servir de qch comme bouche-trou or pour faire du remplissage. -
5 silote
xxxenduit mproduit de rebouchage m
См. также в других словарях:
rebouchage — ● rebouchage nom masculin En peinture, opération de préparation de surface ayant pour objet de faire disparaître les discontinuités superficielles d un subjectile. Obturation d un puits par un bouchon de ciment. rebouchage [ʀ(ə)buʃaʒ] n. m. ÉTYM … Encyclopédie Universelle
Rebouchage — Le rebouchage est l opération qui consiste, entre autres en peinture de bâtiment, à réparer les murs, les trous, les fissures pour en faire disparaître tous les défauts avant la mise en peinture. Il existe plusieurs techniques et plusieurs… … Wikipédia en Français
reboucher — [ r(ə)buʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1412; de re et 1. boucher 1 ♦ Boucher, fermer, obstruer de nouveau. Rebouchez soigneusement le flacon après usage. Pronom. Le siphon de l évier s est rebouché. 2 ♦ Combler (un trou). « des trous, des… … Encyclopédie Universelle
Chambre Et Couloir De La Pyramide De Khéops — Chambres et couloirs de la pyramide de Khéops La distribution des chambres et couloirs de la pyramide de Khéops (ou Chéops)[1] est, du point de vue architectural, absolument originale et innovante : la voûte en chevrons est utilisée pour la… … Wikipédia en Français
Chambre et couloir de la pyramide de Khéops — Chambres et couloirs de la pyramide de Khéops La distribution des chambres et couloirs de la pyramide de Khéops (ou Chéops)[1] est, du point de vue architectural, absolument originale et innovante : la voûte en chevrons est utilisée pour la… … Wikipédia en Français
Chambre et couloir de la pyramide de khéops — Chambres et couloirs de la pyramide de Khéops La distribution des chambres et couloirs de la pyramide de Khéops (ou Chéops)[1] est, du point de vue architectural, absolument originale et innovante : la voûte en chevrons est utilisée pour la… … Wikipédia en Français
Chambres Et Couloirs De La Pyramide De Chéops — Chambres et couloirs de la pyramide de Khéops La distribution des chambres et couloirs de la pyramide de Khéops (ou Chéops)[1] est, du point de vue architectural, absolument originale et innovante : la voûte en chevrons est utilisée pour la… … Wikipédia en Français
Chambres Et Couloirs De La Pyramide De Khéops — La distribution des chambres et couloirs de la pyramide de Khéops (ou Chéops)[1] est, du point de vue architectural, absolument originale et innovante : la voûte en chevrons est utilisée pour la première fois et à trois reprises, et la… … Wikipédia en Français
Chambres et couloirs de la pyramide de Chéops — Chambres et couloirs de la pyramide de Khéops La distribution des chambres et couloirs de la pyramide de Khéops (ou Chéops)[1] est, du point de vue architectural, absolument originale et innovante : la voûte en chevrons est utilisée pour la… … Wikipédia en Français
Chambres et couloirs de la pyramide de Kheops — Chambres et couloirs de la pyramide de Khéops La distribution des chambres et couloirs de la pyramide de Khéops (ou Chéops)[1] est, du point de vue architectural, absolument originale et innovante : la voûte en chevrons est utilisée pour la… … Wikipédia en Français
Chambres et couloirs de la pyramide de Khéops — 29° 58′ 44″ N 31° 08′ 02″ E / 29.978889, 31.133889 La di … Wikipédia en Français